2022.1.12(水)
夜明け前
今朝は、7時出勤の仕事。
スマホのアラームは5時50分と6時にセットしておいたが、5時半すぎに自然と目が覚めた。すぐに布団をかたづけて、ベランダに出て天気と気温を様子見する。思ったほど寒くないのは、いまは風が無いからやろう。具だくさんのスープを温めなおしてカップに軽くよそい、まずは朝食代わり。カミさんもリビングにやってきて、ホットコーヒーを淹れてくれると共に、急いでおにぎり2個と温かいお茶入りの水筒を用意してくれた。新聞を取りにいくカミさんと一緒に1階まで降り、出入口でさようなら。
市内は、わずかに明るくなりつつある。
おにぎり2個は昼用にまわす事にして、コンビニに寄ってジューシーハムサンドを買ってから出勤。やがて、仕事を始めて1時間後。今朝の宿直明けメンバーが休憩時間で外出した間に、ハムサンドとブラックコーヒーで補足的な朝食をとった。それから2時間ほどすると、不思議なことにまたちょっと小腹がすいたので、持参したおにぎり1個をパクつく。おにぎりは偉大やなぁ。カミさん、ありがとうな。
1ヶ月ぶりの中華そば
午前中そこそこ仕事をし、休憩時間に入る。
残ったおにぎり1個は取っておくことにして、外出してみた。そういえば、かなり久しく中華そばを口にしてないなーと思いだして「来来」をのぞいてみたが、ちょっと混雑気味だったのでパス。次に行った「萬里」はすいていたので、中華そば・肉入り小を注文した。宿直仕事日の深夜に食べるカップ麺は別にすると、これが今年最初の外で食べるラーメン系。加えて、去年の師走のいつ以来になるのか後でグーグルカレンダーで確認してみたら、先月9日にまるわ食堂で中華そばを食したのが、もっとも直近の出来事。その間に長い休暇とか年末年始の休みもあったから無理もないが、ほぼ1ヶ月ぶりのラーメン体験になった。そして昼食を終えて職場にもどり、ちょっとだけ小休止。午後2時から3時すぎまでは、別の作業場所で張り付き状態でフルスロットル気味に作業をこなして、3時半に定時退社。
わかる日本語に置き換えて
最近、横文字言葉が氾濫してわかりにくい。
加えて、その横文字を日本語訳したものもわかりにくい…と来てるから、幕末・維新の頃の先人たちを見習うと共に、たとえば「洋画のタイトルを直訳するのでなく、パッとわかるような日本語タイトルにした」ように、グッとくるものにしてほしい気がする。
一例やと、SDGs。
日本語訳は「持続可能な開発目標」らしいけど、それって何なんやろと思ってしまうし、ピンとこんのは確か。『これからはSDGsを…』とかあれこれ言われたかて、ピンともストンとも胸に落ちてこん物は言葉遊びでこちとらには全然響かんし、そのまま伝えてるメディアとかもアホちゃうか…とも思う。たぶん、既存メディアとかは「SDGs」「持続可能な開発目標」てなフレーズをそのまま使うだけとかないやろうけど、そのあたりを学んだ方々がYouTubeとかでどんどん(基本的かつ当たり前のことを)発信していけば、既存メディアの凋落(落下)の加速度はもっと早まるかもしれんな。
コメント
コメントを投稿